外贸英语指南签订合同时要做的事情

合同保护买卖双方的合法权益。 签订合同时,合同中的条款和细节往往需要多次检查和讨论。 这个过程中常用的英语单词有哪些?

约定签约时间

合同初稿拟定后,买卖双方可以约定最终签署合同的时间,并在此之前完成对合同细节的审查,以确保协议的顺利签署。

签署合同、模糊、条款、草案、检查、检查、执行

——你认为我们什么时候可以签合同?

你认为我们什么时候可以签合同?

——如果合同没有含糊的条款或错误的话,下周三就可以了。

如果合同没有含糊的条款或错误,下周三就可以了。

尽管我们已尽力按照我们的协议起草合同,但我们强烈建议您仔细阅读条款,以确保不会出现任何错误。

尽管我们已尽力按照约定起草合同,但我们强烈建议您仔细检查条款以确保没有错误。

我一会儿会检查草稿,以确保我们顺利履行合同。

我会立即检查草稿,以确保我们能够顺利履行合同。

合同方案书_合同方案模板_方案合同/

审查合同细节

合同初稿拟定后,双方必须进行一系列讨论和修改,以解决任何模糊的条款或不正确的细节。

修改、澄清、条款、更正、详细说明、添加

合同写得很好,几乎涵盖了所有内容。 但您介意我指出一些需要修改的条款吗?

合同写得很好,几乎涵盖了所有内容。 但是你介意我指出一些需要修改的条款吗?

我认为我们需要进一步澄清有关包装的条款。 该条款没有提及包装中使用的防水布。

我认为我们需要进一步澄清有关包装的术语。 该条款没有提及包装中使用的防水布。

修订后的合同将于今天下午准备签署。 感谢您的友好合作。

修改后的合同今天下午即可签署。 感谢您的友好合作。

合同方案书_合同方案模板_方案合同/

正式签订合同

前期准备工作完成后,买卖双方将签订正式合同。 在最终写作之前,还应该对文本内容进行最终检查。

复印件、正本原件、协议、项目条款、版本版本

这是合同的四份副本,有英文和中文。

这里有四份合同,用中文和英文写的。

你不介意我在签字前拿到最后一张支票吗?

你介意我在签字之前再看一遍吗?

我很高兴我们经过多轮谈判终于达成协议。

我很高兴,经过几轮谈判,我们终于达成了协议。

合同方案书_合同方案模板_方案合同/

合同方案书_合同方案模板_方案合同/